Traduzione e interpretariato cinese-inglese PgDip

University of Essex

Il PG Diploma Chinese-English Translation and Interpreting dovrebbe interessarti se vuoi migliorare le tue competenze linguistiche in cinese e inglese e sviluppare ulteriormente le tecniche di traduzione e interpretazione richieste dai datori di lavoro.

I diplomi post-laurea (PG) durano da sei a nove mesi (a tempo pieno) e comprendono i moduli e il lavoro di valutazione di un master, senza una tesi. Questo ti permette di accedere a un Master in Lingue se la tua laurea era in una materia diversa.

Basandosi sulla nostra esperienza riconosciuta a livello internazionale nell'insegnamento delle abilità pratiche delle lingue straniere, il nostro corso offre traduzione scritta, interpretazione orale e sottotitolazione di film e video in un unico programma. Al termine dei tuoi studi, avrai sviluppato il linguaggio pratico e le competenze chiave necessarie per lavorare nel campo della traduzione professionale, dell'interpretariato e della sottotitolazione.

Il nostro corso si basa sulle conoscenze e le competenze acquisite nelle qualifiche precedenti ed è unico per l'enfasi che pone sulla formazione pratica. Con l'aiuto di insegnanti madrelingua, imparerai a utilizzare le tue competenze linguistiche per tradurre, interpretare e sottotitolare in modo efficace, utilizzando i più recenti software standard del settore e in modo culturalmente sensibile.