Traduzione, interpretariato e sottotitoli MA
University of Essex
Informazioni Principali sul Corso
Descrizione del corso
Il corso MA Translation, Interpreting and Subtitling è il primo nel suo genere a offrire traduzione scritta, interpretazione orale e sottotitolazione di film e video in un unico corso. Questo approccio completo e integrato ai servizi linguistici è impegnativo ma ti fornisce le competenze necessarie per lavorare come traduttore freelance o interno in ambito commerciale, cinematografico, televisivo o turistico.
Il nostro corso è offerto con la combinazione dell'inglese e di una delle lingue francese, tedesca, italiana, portoghese e spagnola. Puoi essere madrelingua o quasi di una di queste lingue, perché imparerai a tradurre da e verso entrambe le lingue. Lavorerai con persone madrelingua per sviluppare la tua capacità di passare con precisione e rapidità dalla lingua scelta all'inglese in una varietà di contesti.
Esplora i nostri moduli pratici e praticissimi che coprono aree come:
- Principi di traduzione e interpretariato
- Portfolio di traduzione
- Pratica dell'interpretariato
- Tecnologie della traduzione,
- Sottotitolazione
Requisiti di ingresso / Ammissioni
Requisiti per gli studenti internazionali / Requisiti di Inglese
Punteggio del test accademico IELTS (possono essere accettati anche test simili)
-
- 6.5
- Graduate Degrees
-
- 6.0
- Undergraduate Degrees
Costi
Tasse scolastiche Traduzione, interpretariato e sottotitoli MA
| Inghilterra | £10000 | Anno 1 |
|---|---|---|
| Irlanda del Nord (UK) | £10000 | Anno 1 |
| Scozia | £10000 | Anno 1 |
| Galles | £10000 | Anno 1 |
| Channel Islands | £10000 | Anno 1 |
| Irlanda | £10000 | Anno 1 |
| EU | £21700 | Anno 1 |
| Internazionale | £21700 | Anno 1 |
Informazioni aggiuntive sulla tassa
Le quote indicate si riferiscono all'iscrizione per il 2024-25. Le tasse per i corsi part-time sono calcolate pro-rata rispetto alle tasse per i corsi a tempo pieno.
Le tasse universitarie possono essere soggette ad aumenti annuali per ogni anno di studio in linea con l'inflazione.
Costo medio della vita per gli studenti in Regno Unito
| Affitto | £518 |
| Acqua, gas, elettricità, internet (a casa) | £50 |
| Spesa al supermercato | £81 |
| Abbigliamento | £35 |
| Mangiare fuori | £33 |
| Alcool | £27 |
| Da asporto/ Consegne di cibo | £30 |
| Uscite / divertimento (esclusi alcol e cibo) | £24 |
| Vacanze e viaggi di fine settimana | £78 |
| Trasporto in città | £17 |
| Cura di sé / sport | £20 |
| Cancelleria/libri | £13 |
| Telefono cellulare/internet | £13 |
| TV via cavo / Streaming | £7 |
| Assicurazione | £51 |
| Altro | £1092 |
| Costo medio della vita per gli studenti | £95 |
Londra costa circa il 34% in piùdella media, principalmente a causa dell'affitto più alto del 67% rispetto alla media delle altre città. Per gli studenti che alloggiano in case dello studente, i costi di acqua, gas, elettricità, wifi sono generalmente inclusinell'affitto. Per gli studenti delle città più piccole, dove l'alloggio è raggiungibile a piedi o in bicicletta, i costi di trasporto tendono ad essere significativamente inferiori.
Classifiche Universitarie
Classifiche di University of Essex nelle migliori classifiche britanniche e mondiali.
Visualizza tutte le 29 classifiche di University of Essex
Informazioni su University of Essex
L'Università dell'Essex è un'università pubblica di ricerca dove la curiosità prevale e pensare fuori dagli schemi non è solo incoraggiato, è previsto. Con sede nell'omonima contea, Essex, il campus principale si trova a Wivenhoe Park, vicino a Colchester. Ospita le tre facoltà dell'università, Umanistica, Scienza e Salute e Scienze Sociali, così come una comunità molto grande di conigli locali, e altra piccola fauna tipica della campagna inglese.
Elenco dei 921 Corsi di Laurea e Master di University of Essex - Catalogo dei Corsi
Composizione degli studenti di University of Essex
-
Numero totale di studenti iscritti a University of Essex per livello Anno accademico 2021/22 - Iscrizioni di studenti equivalenti a tempo pieno pubblicate da Higher Education Statistics Agency (HESA) il febbraio 2022
- laureandi:
- 12070
- laureati:
- 3690
- Totale:
- 15760
-
Numero di studenti iscritti ai corsi della materia "Studi sulla traduzione": Anno accademico - Iscrizioni di studenti equivalenti a tempo pieno pubblicate da Higher Education Statistics Agency (HESA) il febbraio 2022
Dove si insegna questo programma
Visualizza sulla mappa
Corsi simili
| Programma | Università | Soddisfazione degli studenti | Disoccupati | Tasso di abbandono | Tasse (Internazionale) |  Tariffa UCAS |
Città | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Translation Studies (Distance Learning) MA | University of Portsmouth | - | - | - | £10400 | - | Portsmouth | Online Intera Giornata |
|
Interpreting MA | London Metropolitan University | - | - | - | £2100 | - | London | Oncampus Mezza giornata |
|
Chinese-English Translation and Interpreting MA | University of Liverpool | - | - | - | £21400 | - | Liverpool | Oncampus Intera Giornata |
|
Translation Studies MSc MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £23800 | - | Aberdeen | Oncampus Intera Giornata |
|
|
Translating and Interpreting Studies MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £23800 | - | Aberdeen | Oncampus Intera Giornata |
|
Translation Studies MA | Durham University | - | - | - | £13000 | - | Durham | Oncampus Mezza giornata |
|
|
Conference Interpreting MA | London Metropolitan University | - | - | - | £18700 | - | London | Oncampus Intera Giornata |
|
|
Translation Studies MA | University of Portsmouth | - | - | - | £9400 | - | Portsmouth | Oncampus Mezza giornata |
|
|
Conference Interpreting and Translation (Chinese-English) MA | University of Essex | - | - | - | £21700 | - | Colchester | Oncampus Intera Giornata |
|
|
Translation Studies (Distance Learning) (2 Year) MA | University of Portsmouth | - | - | - | £5200 | - | Portsmouth | Online Mezza giornata |
