Studi sulla traduzione basati sulla pratica PhD
University of Birmingham
Informazioni Principali sul Corso
Descrizione del corso
Metti in pratica la tua passione per la traduzione con il nostro dottorato basato sulla pratica. Questo nuovo programma riunisce la nostra esperienza in Translation Studies e la supervisione di ricerche basate sulla pratica per aiutarti a produrre un'opera originale di traduzione supportata da un commento critico.
Unisciti a una stimolante cultura della ricerca all'interno del Dipartimento di Lingue Moderne e approfitta delle nostre strutture dedicate alla ricerca sugli studi di traduzione, tra cui l'accesso a software specializzati e un'eccellente collezione di risorse bibliotecarie, comprese le risorse elettroniche.
Nel programma basato sulla pratica, tradurrai un testo di partenza di 18.000-50.000 parole che sia di qualità significativa e pubblicabile. Questo sarà supportato da un commento critico sul tuo progetto di traduzione di non meno di 50.000 parole, che sarà informato da una ricerca rigorosa e discuterà, se del caso, i processi critici e creativi.
I potenziali testi di partenza includono sia generi letterari (ad esempio romanzi, prosa, racconti, sceneggiature, opere teatrali, poesia) che non letterari (ad esempio memorie/corrispondenza, testi accademici, scritti scientifici semi-specializzati).
Requisiti di ingresso / Ammissioni
Requisiti per gli studenti internazionali / Requisiti di Inglese
Punteggio del test accademico IELTS (possono essere accettati anche test simili)
-
- 6.5
- Graduate Degrees
- (no subscore less than 6.0)
-
- 6.5
- Undergraduate Degrees
I candidati al dottorato dovranno inoltre essere in possesso di un titolo di Master di livello Merit o superiore (o equivalente a livello internazionale), solitamente in un'area pertinente.
Tutte le qualifiche accademiche e professionali o l'esperienza professionale pertinente che puoi avere sono normalmente prese in considerazione e, in alcuni casi, costituiscono parte integrante dei requisiti di ammissione.
Se ti iscrivi a programmi di ricerca a distanza, dovrai anche dimostrare di avere il tempo, l'impegno, le strutture e l'esperienza necessari per studiare a distanza.
Se le tue qualifiche non sono standard o sono diverse dai requisiti di ammissione qui indicati, contatta il tutor di ammissione.
Costi
Costo medio della vita per gli studenti in Regno Unito
| Affitto | £518 |
| Acqua, gas, elettricità, internet (a casa) | £50 |
| Spesa al supermercato | £81 |
| Abbigliamento | £35 |
| Mangiare fuori | £33 |
| Alcool | £27 |
| Da asporto/ Consegne di cibo | £30 |
| Uscite / divertimento (esclusi alcol e cibo) | £24 |
| Vacanze e viaggi di fine settimana | £78 |
| Trasporto in città | £17 |
| Cura di sé / sport | £20 |
| Cancelleria/libri | £13 |
| Telefono cellulare/internet | £13 |
| TV via cavo / Streaming | £7 |
| Assicurazione | £51 |
| Altro | £1092 |
| Costo medio della vita per gli studenti | £95 |
Londra costa circa il 34% in piùdella media, principalmente a causa dell'affitto più alto del 67% rispetto alla media delle altre città. Per gli studenti che alloggiano in case dello studente, i costi di acqua, gas, elettricità, wifi sono generalmente inclusinell'affitto. Per gli studenti delle città più piccole, dove l'alloggio è raggiungibile a piedi o in bicicletta, i costi di trasporto tendono ad essere significativamente inferiori.
Classifiche Universitarie
Classifiche di University of Birmingham nelle migliori classifiche britanniche e mondiali.
Visualizza tutte le 38 classifiche di University of Birmingham
Informazioni su University of Birmingham
L'Università di Birmingham è un'università di ricerca con sede a Edgbaston, Birmingham, Inghilterra. L'obiettivo dell'università è quello di essere all'avanguardia nell'offerta educativa e di avere un curriculum continuamente rimodellato dalle nuove rivelazioni della ricerca. Il campus principale si trova a circa tre miglia dal centro di Birmingham, che non richiede molto tempo per raggiungerlo in autobus se lo studente decide di passare un po' del suo tempo libero lì.
Elenco dei 469 Corsi di Laurea e Master di University of Birmingham - Catalogo dei Corsi
Composizione degli studenti di University of Birmingham
-
Numero totale di studenti iscritti a University of Birmingham per livello Anno accademico 2021/22 - Iscrizioni di studenti equivalenti a tempo pieno pubblicate da Higher Education Statistics Agency (HESA) il febbraio 2022
- laureandi:
- 24385
- laureati:
- 9185
- Totale:
- 33570
-
Numero di studenti iscritti ai corsi della materia "Studi sulla traduzione": Anno accademico - Iscrizioni di studenti equivalenti a tempo pieno pubblicate da Higher Education Statistics Agency (HESA) il febbraio 2022
Dove si insegna questo programma
Visualizza sulla mappa
Corsi simili
| Programma | Università | Soddisfazione degli studenti | Disoccupati | Tasso di abbandono | Tasse (Internazionale) |  Tariffa UCAS |
Città | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Translation Studies PhD | Bangor University | - | - | - | - | - | Bangor | Oncampus Intera Giornata |
|
Translation Studies PhD PhD | The University of Nottingham | - | - | - | - | - | Nottingham | Oncampus Mezza giornata |
|
|
Translation Studies MA (Res) | University of Birmingham | - | - | - | - | - | Birmingham | Oncampus Intera Giornata |
|
Translation Studies PhD | The University of Edinburgh | - | - | - | - | - | Edinburgh | Oncampus Intera Giornata |
|
Interpreting PhD | Queen's University of Belfast | - | - | - | - | - | Belfast | Oncampus Intera Giornata |
|
Literary Translation Studies PhD | The University of Warwick | - | - | - | - | - | Coventry | Oncampus Mezza giornata |
|
|
Translation Studies Practice-Based PhD | University of Birmingham | - | - | - | - | - | Birmingham | Oncampus Mezza giornata |
|
|
Translation Studies (by practice) PhD | Bangor University | - | - | - | - | - | Bangor | Oncampus Mezza giornata |
