London Metropolitan University
Interpretare MA
London Metropolitan University

Modalità dei corsi offerti

Informazioni Principali sul Corso

Recensioni degli Studenti

Qui sotto puoi vedere le recensioni specifiche del corso per i laureati di 20 di Interpreting MA a London Metropolitan University per ciascuna delle domande del sondaggio in confronto alla media di tutti i corsi di laurea di UK in Gestione, leadership.

Soddisfazione generale degli studenti
97 /100
20 totale degli intervistati
L'NSS è commissionato dal Ufficio per gli studenti

Stipendio

Stipendio di tutti i laureati del Regno Unito di (principalmente studenti universitari)

  15 mesi dopo la laurea 3 anni dopo la laurea 5 anni dopo la laurea
Salario mediano £29138 £27297 £31519
25-75 percentile £24848 - £35191 £20174 - £35659 £22788 - £43702

Descrizione del corso

**Perché studiare questo corso?

Il Master in Interpretazione ti prepara a lavorare principalmente come interprete di conferenza professionista per organizzazioni internazionali e per il mercato privato. Le lingue offerte sono inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, polacco, russo e spagnolo. Potrai usufruire di tirocini, visite in loco e esercitazioni presso la Commissione Europea, la Corte di Giustizia dell'Unione Europea, l'Organizzazione Marittima Internazionale e le Nazioni Unite (Ginevra e Vienna). È adatto a traduttori e linguisti alle prime armi, ma anche a interpreti praticanti senza qualifiche formali.

Nella più recente indagine DLHE (Destinations of Leavers from Higher Education), il 100% di tutti i laureati del 2017 di questo corso ha trovato lavoro o ha proseguito gli studi entro sei mesi.

Per saperne di più su questo corso

Il Master in Interpretazione è un corso professionale basato sulla teoria e sulla pratica, specificamente concepito per formare interpreti professionisti. Il corso ti offre l'opportunità di conoscere i quadri teorici e professionali dell'interpretazione applicati a una serie di tipologie di interpretariato, tra cui l'interpretariato di servizio pubblico, l'interpretariato di conferenza e l'interpretariato a distanza (telefono e videoconferenza).

Offriamo eccellenti strutture per l'interpretariato, tra cui sei cabine insonorizzate a norma AIIC (Association Internationale des Interprètes de Conference), ciascuna dotata di registrazione digitale audio e video. Le strutture della suite di interpretariato sono le stesse utilizzate a Bruxelles per la Commissione Europea e ogni cabina è dotata di banda larga e registrazione digitale audio-video. Potrai inoltre usufruire della nostra piattaforma virtuale per accedere a materiali didattici e documentari, presentazioni per conferenze e registrazioni di conferenze simulate.

Se superi il modulo Public Service Interpreting con almeno il 60%, otterrai il Diploma in Public Service Interpreting (DPSI) di livello 7 accreditato dall'Institute of Linguists Educational Trust (IoLET).

Una parte fondamentale del corso è costituita da un tirocinio durante il quale svolgerai mansioni di interpretariato dal vivo sotto supervisione e affiancherai interpreti professionisti al lavoro. Il corso offre un'ampia gamma di combinazioni linguistiche abbinate all'inglese: Tedesco, francese, spagnolo, italiano, portoghese, polacco, russo, giapponese. Potrebbero essere disponibili anche altre combinazioni linguistiche con l'inglese, come l'arabo, a seconda della domanda, delle competenze del personale e della disponibilità. In passato abbiamo offerto il rumeno, il dari e il lituano.

Cosa dicono i nostri studenti

"Abbiamo avuto tante opportunità. Siamo andati all'Unione Europea. C'era un'ampia gamma di attività con persone fantastiche che mi hanno sostenuto per tutto il percorso".

Giulia Mella, laureata

Lavori e prospettive di carriera

15 mesi dopo la laurea, ai laureati di questo corso è stato chiesto cosa fanno e se stanno lavorando sul loro lavoro attuale e le loro prospettive.

Lavori attuali

Livello di abilità richiesto per il lavoro dopo 15 mesi

Lavori dei laureati di questo corso (15 mesi dopo la laurea)

Esempio di seguito basato su tutti i laureati di Interpreting MA in London Metropolitan University

25% Servizi personali di assistenza
15% Occupazioni di vendita
15% Manager, direttori e alti funzionari
10% Occupazioni amministrative
10% Occupazioni nel servizio clienti
10% Professionisti dell'insegnamento
10% Occupazione di supporto all'insegnamento e alla cura dei bambini
10% Occupazioni nel servizio clienti

Valutazione e tempo di studio

Verrai valutato attraverso una serie di compiti, esami di interpretazione, presentazioni, saggi, lavori indipendenti e un progetto di ricerca (a livello MA).

Requisiti di ingresso / Ammissioni

Tariffa UCAS degli studenti accettati per questo corso

Requisiti per gli studenti internazionali / Requisiti di Inglese

Punteggio del test accademico IELTS (possono essere accettati anche test simili)

    • 6.5
    • Graduate Degrees
    • 6.0
    • Undergraduate Degrees
Ottieni consigli su quali sono i corsi di base più adatti a te per continuare a studiare Interpreting, MA. Se non soddisfi i requisiti minimi in termini di punteggio UCAS, livelli A o requisiti di lingua Inglese.

Ti sarà richiesto un diploma di laurea di secondo livello (2:1) o un 2:2 con esperienza professionale nel campo dell'interpretariato. Saranno presi in considerazione anche candidati con una notevole esperienza come interprete professionista ma senza laurea. Certificato e Diploma di livello: Inglese e un'altra lingua. Livello MA: Inglese e una o due altre lingue. Conoscenza quasi nativa della prima lingua straniera (lingua B) e/o buona padronanza della seconda lingua straniera (lingua C). Ottima padronanza dell'inglese. È richiesta una delle seguenti qualifiche: Certificato di competenza in inglese (CPE) di Cambridge: Grado AM. Tutti i candidati devono essere in grado di dimostrare una buona conoscenza della lingua inglese.

Costi

Tasse scolastiche Interpretare MA

Inghilterra £12500
Irlanda del Nord (UK) £12500
Scozia £12500
Galles £12500
EU £18700
Internazionale £18700
Channel Islands £18700
Irlanda £18700

Informazioni aggiuntive sulla tassa

Tieni presente che, oltre alla retta, potrebbero esserci costi aggiuntivi per attrezzature, materiali, stampa, libri di testo, viaggi o quote di iscrizione agli ordini professionali. Inoltre, potrebbero esserci altre attività che non fanno formalmente parte del corso e non sono necessarie per completarlo, ma che potresti trovare utili (ad esempio, gite facoltative). I costi di queste attività si aggiungono alla tua retta e alle tariffe sopra indicate e ti verranno comunicati al momento dell'organizzazione dell'attività.

Costo medio della vita per gli studenti in Londra

Affitto£518
Acqua, gas, elettricità, internet (a casa)£50
Spesa al supermercato£81
Abbigliamento£35
Mangiare fuori£33
Alcool£27
Da asporto/ Consegne di cibo£30
Uscite / divertimento (esclusi alcol e cibo)£24
Vacanze e viaggi di fine settimana£78
Trasporto in città£17
Cura di sé / sport£20
Cancelleria/libri£13
Telefono cellulare/internet£13
TV via cavo / Streaming£7
Assicurazione£51
Altro£1092
Costo medio della vita per gli studenti£95

Londra costa circa il 34% in piùdella media, principalmente a causa dell'affitto più alto del 67% rispetto alla media delle altre città. Per gli studenti che alloggiano in case dello studente, i costi di acqua, gas, elettricità, wifi sono generalmente inclusinell'affitto. Per gli studenti delle città più piccole, dove l'alloggio è raggiungibile a piedi o in bicicletta, i costi di trasporto tendono ad essere significativamente inferiori.

Classifiche Universitarie

Classifiche di London Metropolitan University nelle migliori classifiche britanniche e mondiali.

Visualizza tutte le 14 classifiche di London Metropolitan University

Informazioni su London Metropolitan University

Fondata nel 1848, la London Metropolitan University si trova nel contesto urbano di Londra. LMU è a soli 40 minuti a piedi da Camden Town o a 20 minuti di metropolitana dal centro di Londra. Alcuni dei vantaggi che gli studenti possono aspettarsi scegliendo LMU includono una varietà di residenze a prezzi diversi, servizi di orientamento professionale affidabili e servizi di orientamento per gli studenti internazionali appena arrivati. Questa istituzione ha uno standard di ammissione selettivo, quindi si raccomanda di prepararsi al colloquio con largo anticipo!

Elenco dei 215 Corsi di Laurea e Master di London Metropolitan University - Catalogo dei Corsi

Composizione degli studenti di London Metropolitan University

laureandi:
9920
laureati:
1440
Totale:
11360
  • Summer graduation 2019 - How does it feel to graduate?
  • Why I love London Met
  • London Metropolitan University
  • Being an international student in London

Dove si insegna questo programma

Corsi simili

Programma Università Soddisfa­zione degli studenti Dis­occupati Tasso di ­abbandono Tasse (Inter­nazionale) Tariffa UCAS Città
Translation Studies (Distance Learning) MA University of Portsmouth - - - £10400 - Portsmouth Online Intera Giornata
Interpreting MA London Metropolitan University - - - £2100 - London Oncampus Mezza giornata
Chinese-English Translation and Interpreting MA University of Liverpool - - - £21400 - Liverpool Oncampus Intera Giornata
Translation Studies MSc MSc University of Aberdeen - - - £23800 - Aberdeen Oncampus Intera Giornata
Translating and Interpreting Studies MSc University of Aberdeen - - - £23800 - Aberdeen Oncampus Intera Giornata
Translation Studies MA Durham University - - - £13000 - Durham Oncampus Mezza giornata
Conference Interpreting MA London Metropolitan University - - - £18700 - London Oncampus Intera Giornata
Translation Studies MA University of Portsmouth - - - £9400 - Portsmouth Oncampus Mezza giornata
Conference Interpreting and Translation (Chinese-English) MA University of Essex - - - £21700 - Colchester Oncampus Intera Giornata
Translation Studies (Distance Learning) (2 Year) MA University of Portsmouth - - - £5200 - Portsmouth Online Mezza giornata