Interpretariato inglese-cinese con traduzione MA
University of Birmingham
Informazioni Principali sul Corso
Descrizione del corso
**L'interpretariato è una professione altamente qualificata, che richiede una formazione accademica e un'ampia pratica in contesti rilevanti.
Il nostro Master in Interpretazione inglese-cinese con traduzione è ideale per chi vuole intraprendere la carriera di interprete professionista, poiché combina teoria e pratica dell'interpretazione e l'insegnamento si svolge in una Suite di Interpretazione all'avanguardia. Inoltre, sarai incoraggiato a utilizzare queste strutture anche al di fuori dell'orario di lezione per sviluppare ulteriormente le tue abilità pratiche.
Questo programma di specializzazione prevede una pratica intensiva in classe, svolta nella nostra Suite di interpretariato appositamente costruita, utilizzando la tecnologia professionale Televic impiegata dalle organizzazioni internazionali. Gli studenti vengono formati all'interpretazione simultanea e consecutiva, con la possibilità di seguire anche un corso di interpretazione comunitaria.
Il corso prevede una serie di moduli introduttivi e avanzati, che ti permetteranno di sviluppare rapidamente le tue competenze in due periodi di insegnamento e che culmineranno in un progetto esteso. I moduli didattici ti prepareranno a interpretare in una serie di scenari tratti da contesti aziendali, legali, medici e altri contesti interattivi, mentre il progetto ti permetterà di concentrarti in modo approfondito sugli argomenti che hai scelto.
Questo programma offre un'ampia pratica e teoria dell'interpretariato insieme a una formazione complementare in traduzione e in metodi di ricerca, che costituisce una base ideale sia per una carriera nell'interpretariato che per ulteriori ricerche.
Siamo membri dell'Institute of Translation and Interpreting (ITI) e dell'Association of Programmes in Translation and Interpreting Studies, UK and Ireland. Facciamo anche parte del programma SDL University Partner Program, che ci permette di assegnare licenze SDL Studio Freelance ai nostri studenti per la durata dei loro studi.
Requisiti di ingresso / Ammissioni
Requisiti per gli studenti internazionali / Requisiti di Inglese
Punteggio del test accademico IELTS (possono essere accettati anche test simili)
-
- 6.5
- Graduate Degrees
- (no subscore less than 6.0)
-
- 6.5
- Undergraduate Degrees
Gli studenti devono avere una conoscenza madrelingua del cinese mandarino. Di norma è necessario essere in possesso di una laurea in lingue o in materie umanistiche, oltre a ottenere i risultati IELTS richiesti.
Se i tuoi studi universitari sono in altre materie, oltre a risultati IELTS soddisfacenti, potrebbe esserti richiesto di fornire prove di un'esperienza lavorativa pertinente come traduttore e/o interprete.
Tuttavia, se sei già in possesso di una laurea recente conseguita presso un'università britannica, i risultati IELTS non sono solitamente richiesti.
Costi
Costo medio della vita per gli studenti in Regno Unito
Affitto | £518 |
Acqua, gas, elettricità, internet (a casa) | £50 |
Spesa al supermercato | £81 |
Abbigliamento | £35 |
Mangiare fuori | £33 |
Alcool | £27 |
Da asporto/ Consegne di cibo | £30 |
Uscite / divertimento (esclusi alcol e cibo) | £24 |
Vacanze e viaggi di fine settimana | £78 |
Trasporto in città | £17 |
Cura di sé / sport | £20 |
Cancelleria/libri | £13 |
Telefono cellulare/internet | £13 |
TV via cavo / Streaming | £7 |
Assicurazione | £51 |
Altro | £1092 |
Costo medio della vita per gli studenti | £95 |
Londra costa circa il 34% in piùdella media, principalmente a causa dell'affitto più alto del 67% rispetto alla media delle altre città. Per gli studenti che alloggiano in case dello studente, i costi di acqua, gas, elettricità, wifi sono generalmente inclusinell'affitto. Per gli studenti delle città più piccole, dove l'alloggio è raggiungibile a piedi o in bicicletta, i costi di trasporto tendono ad essere significativamente inferiori.
Classifiche Universitarie
Classifiche di University of Birmingham nelle migliori classifiche britanniche e mondiali.
Visualizza tutte le 38 classifiche di University of Birmingham
Informazioni su University of Birmingham
L'Università di Birmingham è un'università di ricerca con sede a Edgbaston, Birmingham, Inghilterra. L'obiettivo dell'università è quello di essere all'avanguardia nell'offerta educativa e di avere un curriculum continuamente rimodellato dalle nuove rivelazioni della ricerca. Il campus principale si trova a circa tre miglia dal centro di Birmingham, che non richiede molto tempo per raggiungerlo in autobus se lo studente decide di passare un po' del suo tempo libero lì.
Elenco dei 469 Corsi di Laurea e Master di University of Birmingham - Catalogo dei Corsi
Composizione degli studenti di University of Birmingham
-
Numero totale di studenti iscritti a University of Birmingham per livello Anno accademico 2021/22 - Iscrizioni di studenti equivalenti a tempo pieno pubblicate da Higher Education Statistics Agency (HESA) il febbraio 2022
- laureandi:
- 24385
- laureati:
- 9185
- Totale:
- 33570
-
Numero di studenti iscritti ai corsi della materia "Studi sulla traduzione": Anno accademico - Iscrizioni di studenti equivalenti a tempo pieno pubblicate da Higher Education Statistics Agency (HESA) il febbraio 2022
Dove si insegna questo programma
Corsi simili
Programma | Università | Soddisfazione degli studenti | Disoccupati | Tasso di abbandono | Tasse (Internazionale) | Tariffa UCAS | Città | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Translation Studies (Distance Learning) MA | University of Portsmouth | - | - | - | £10400 | - | Portsmouth | Online Intera Giornata | |
Interpreting MA | London Metropolitan University | - | - | - | £2100 | - | London | Oncampus Mezza giornata | |
Chinese-English Translation and Interpreting MA | University of Liverpool | - | - | - | £21400 | - | Liverpool | Oncampus Intera Giornata | |
Translation Studies MSc MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £23800 | - | Aberdeen | Oncampus Intera Giornata | |
Translating and Interpreting Studies MSc | University of Aberdeen | - | - | - | £23800 | - | Aberdeen | Oncampus Intera Giornata | |
Translation Studies MA | Durham University | - | - | - | £13000 | - | Durham | Oncampus Mezza giornata | |
Conference Interpreting MA | London Metropolitan University | - | - | - | £18700 | - | London | Oncampus Intera Giornata | |
Translation Studies MA | University of Portsmouth | - | - | - | £9400 | - | Portsmouth | Oncampus Mezza giornata | |
Conference Interpreting and Translation (Chinese-English) MA | University of Essex | - | - | - | £21700 | - | Colchester | Oncampus Intera Giornata | |
Translation Studies (Distance Learning) (2 Year) MA | University of Portsmouth | - | - | - | £5200 | - | Portsmouth | Online Mezza giornata |