Royal Holloway, University of London
Studi sulla traduzione e Letteratura e cultura comparata con un anno all'estero BA (Hons)
Royal Holloway, University of London

Informazioni Principali sul Corso

Recensioni degli Studenti

Di seguito puoi vedere le recensioni specifiche di 20 laureati in Translation Studies and Comparative Literature and Culture with a year abroad BA (Hons) e di altri corsi di altri in studi linguistici e di area presso Royal Holloway, University of London per ciascuna delle domande del sondaggio rispetto alla media di tutti i corsi di laurea a UK in altri in studi linguistici e di area.

Soddisfazione generale degli studenti
83 /100
20 totale degli intervistati

Principalmente basato sui dati degli studenti universitari

L'NSS è commissionato dal Ufficio per gli studenti

Stipendio

Stipendio dei laureati in lingue e studi di area

Importante: i dati sugli stipendi qui sotto non sono specifici del corso, ma contengono i dati di tutti gli studenti di altri in studi linguistici e di area all'università. A causa della metodologia di raccolta dei dati, i dati sugli stipendi si basano principalmente sui dati degli studenti universitari.

  15 mesi dopo la laurea 3 anni dopo la laurea 5 anni dopo la laurea
Salario mediano £26000 £25000 £29000
25-75 percentile £23500 - £28000 £21000 - £29500 £23500 - £40500


Stipendio di tutti i laureati del Regno Unito di lingue e studi di area (principalmente studenti universitari)

  15 mesi dopo la laurea 3 anni dopo la laurea 5 anni dopo la laurea
Salario mediano £26063 £24027 £28233
25-75 percentile £23000 - £30158 £18667 - £30646 £21578 - £37856

Descrizione del corso

Se vuoi concentrarti sull'acquisizione di competenze pratiche nel campo della traduzione e sulla conoscenza fluente del francese, del tedesco, dell'italiano o dello spagnolo, oltre che su una mentalità critica, creativa e consapevole a livello globale, questo programma quadriennale appositamente studiato fa al caso tuo.

Come linguista moderno, non solo imparerai a parlare e scrivere in modo fluente, ma svilupperai anche eccellenti capacità di comunicazione e di ricerca. Combinerai la conoscenza della lingua con prospettive interculturali.

Come studente di Letteratura e Cultura Comparata, incontrerai l'arte e la cultura di tutto il mondo e imparerai a conoscere le modalità di approccio al materiale culturale proveniente da contesti e periodi diversi.

Come parte dell'affiatata comunità internazionale della Royal Holloway, con sede nel nostro bellissimo campus storico, sarai a breve distanza da Londra e dalla sua ricchezza di risorse culturali.

Nel terzo anno avrai l'opportunità di trascorrere un periodo di lavoro, insegnamento o studio all'estero, dove ti immergerai in un'altra lingua e cultura, ampliando davvero i tuoi orizzonti.

Sia che tu sia uno studente di livello avanzato o madrelingua quando inizi, al momento della laurea sarai fluente nella lingua che hai scelto, sicuro di leggere, comprendere e analizzare un testo e in grado di scrivere con facilità e precisione. Al momento della laurea avrai appreso le teorie e le pratiche della traduzione e ti sarai esercitato ad applicare quanto appreso durante il corso di laurea. Combinerai l'abilità nella traduzione e la competenza linguistica con una mentalità globale e una capacità di pensare in modo critico e creativo ai prodotti culturali. Il nostro personale di ricerca è impegnato in ricerche di altissimo livello a livello internazionale; siamo tra i primi 10 dipartimenti di lingue moderne del Regno Unito per qualità della ricerca e il primo a Londra (Research Assessment Exercise 2014).

In caso di Brexit, ci impegneremo a fornire agli studenti del 2019 e del 2020 un sussidio equivalente all'attuale finanziamento Erasmus (laddove questo sia stato precedentemente finanziato dal programma Erasmus ). Per saperne di più visita la pagina Erasmus .

Lavori e prospettive di carriera

15 mesi dopo la laurea, ai laureati di questo corso è stato chiesto cosa fanno e se stanno lavorando sul loro lavoro attuale e le loro prospettive.

Lavori attuali

Livello di abilità richiesto per il lavoro dopo 15 mesi

Lavori dei laureati di questo corso (15 mesi dopo la laurea)

Esempio di seguito basato su tutti i laureati di Translation Studies and Comparative Literature and Culture with a year abroad BA (Hons) in Royal Holloway, University of London

15% Professionisti della conservazione e dell'ambiente
15% Occupazioni di vendita
15% Professionisti dell'ingegneria
10% Occupazioni elementari
10% Manager, direttori e alti funzionari
10% Professionisti delle scienze naturali e sociali
10% Professionisti dell'insegnamento
5% Professionisti associati di scienza, ingegneria e tecnologia
0% Occupazioni commerciali qualificate

Il corso ha una struttura modulare. Alcuni moduli sono obbligatori mentre altri sono opzionali, offrendoti così flessibilità e possibilità di scelta. Seguirai un modulo centrale di teoria della traduzione e parteciperai a lezioni pratiche settimanali di traduzione. Il corso viene valutato con una serie di metodi diversi, come i compiti e gli esami di fine anno. A intervalli regolari si producono compiti come saggi, esercizi di lingua, traduzioni o relazioni e i voti ricevuti per questi lavori concorrono al voto finale. In alcune unità del corso utilizziamo anche presentazioni orali e test al computer per valutare le abilità grammaticali e di comprensione. In un certo senso, puoi scegliere le unità del corso che più si adattano alle tue preferenze di valutazione. Il primo anno è fondamentale e i voti non contano ai fini del diploma finale. Gli anni successivi contano, ma i voti dell'ultimo anno sono più importanti per premiare i progressi e i risultati ottenuti. Gli studenti dell'ultimo anno produrranno una traduzione di un testo a loro scelta insieme a una discussione critica delle teorie e delle strategie utilizzate; per questi studenti sono previste esercitazioni individuali.

Requisiti di ingresso / Ammissioni

Tariffa UCAS degli studenti accettati per altri in studi linguistici e di area

Requisiti di qualificazione

tra cui Biologia e Chimica. Dovrai superare l'elemento pratico di scienze del livello A se questo fa parte del tuo programma di studio. Per maggiori dettagli sui requisiti di ammissione, consulta la politica di ammissione a livello di Scuola sul sito web dell'Università se ti stai candidando come laureato.

Diploma di accesso a HE

Deve includere i voti AA in Matematica Superiore Avanzata e una Scienza. Deve essere combinato con tre Scottish Highers. Non vengono conteggiate le Higher e le Advanced Higher nella stessa materia.

e A Level con voto C.

Deve essere combinato con due Advanced Highers. Non vengono conteggiate le Higher e le Advanced Higher nella stessa materia.

Completamento con successo del QCF BTEC Extended Diploma (180 crediti al livello 3) con voti complessivi di DDD

Pearson BTEC Level 3 National Extended Diploma (primo insegnamento da settembre 2016)

e A Level con voto BC.

35 punti nessun punteggio inferiore a 4. L'International Baccalaureate Mathematical Studies non è accettato in nessun programma della Management School al posto del GCSE Mathematics o dell'Higher Level Mathematics, se questo è un requisito.

Deve includere matematica e biologia, chimica, informatica o fisica.

Requisiti per gli studenti internazionali / Requisiti di Inglese

Punteggio del test accademico IELTS (possono essere accettati anche test simili)

    • 6.5
    • Graduate Degrees
    • (minimum 7.0 in Writing)
    • 6.5
    • Undergraduate Degrees

Con quasi un terzo dei nostri studenti provenienti da fuori dal Regno Unito, la Royal Holloway è una comunità eterogenea con un forte spirito internazionale. Classificata ai primi posti nel Regno Unito e nel mondo per le prospettive internazionali nella classifica mondiale delle università del Times Higher Education, la posizione della Royal Holloway riconosce l'impatto della ricerca globale e le partnership, oltre alla diversità degli studenti e del personale. I nostri ex alunni sono presenti in 160 paesi e lavorano nell'industria, nell'arte, nel settore pubblico e in altri settori: la Royal Holloway è davvero internazionale sia per l'etica che per l'impatto. Tra i 9.850 studenti iscritti alla Royal Holloway sono rappresentate oltre 130 nazionalità, il che rende il nostro campus davvero cosmopolita. Inoltre, delle 104 società e associazioni che arricchiscono la vita sociale post-studio dei nostri studenti, un quarto ha un carattere internazionale. Sappiamo che una comunità eterogenea crea un ambiente più creativo e laborioso, a beneficio di tutti i nostri studenti, indipendentemente dalla loro provenienza. Gli studenti stranieri possono iscriversi a tutti i nostri corsi di laurea. Offriamo una serie di supporti aggiuntivi specifici per gli studenti internazionali, anche attraverso il nostro Centro per lo Sviluppo delle Competenze Accademiche. Ad esempio, il corso di "Inglese accademico" per studenti internazionali è rivolto a chi non è madrelingua inglese. I corsi sono pensati per aiutarti ad affrontare le sfide del lavoro accademico, come scrivere saggi, seguire le lezioni, partecipare a discussioni accademiche e fare presentazioni. Offriamo anche altri corsi di preparazione alla laurea per studenti internazionali. Consulta il nostro sito web per tutti i dettagli. Abbiamo una serie di borse di studio dedicate agli studenti internazionali per aiutare a pagare le tasse universitarie per i corsi di laurea. Puoi trovare un elenco delle nostre attuali opportunità di borse di studio sul nostro sito web.

https://www.royalholloway.ac.uk/studyhere/undergraduate/feesandfunding/bursariesandscholarships/home.aspx
Ottieni consigli su quali sono i corsi di base più adatti a te per continuare a studiare Translation Studies and Comparative Literature and Culture with a year abroad, BA (Hons). Se non soddisfi i requisiti minimi in termini di punteggio UCAS, livelli A o requisiti di lingua Inglese.

Costi

Tasse scolastiche Studi sulla traduzione e Letteratura e cultura comparata con un anno all'estero BA (Hons)

EU £23800 Anno 1
Irlanda £9250 Anno 1
Inghilterra £9250 Anno 1
Irlanda del Nord (UK) £9250 Anno 1
Scozia £9250 Anno 1
Galles £9250 Anno 1
Channel Islands £9250 Anno 1
Internazionale £23800 Anno 1

Informazioni aggiuntive sulla tassa

Le tasse universitarie per i laureati del Regno Unito sono regolamentate da norme governative.Per gli studenti che inizieranno a laurearsi nell'anno accademico 2024/25, la tassa è di 9.250 sterline per quell'anno.

La Royal Holloway si riserva il diritto di aumentare le tasse universitarie ogni anno per gli studenti stranieri che pagano le tasse. Tieni presente che le tasse universitarie possono aumentare durante il corso di laurea. Il limite massimo di tale aumento annuale non è ancora stato fissato per i corsi che inizieranno nel 2024, ma verrà pubblicizzato qui una volta confermato. Per ulteriori informazioni, consulta la sezione tasse e finanziamenti e i nostri termini e condizioni.

I costi stimati si riferiscono allo studio di questa particolare laurea presso la Royal Holloway durante l'anno accademico 2024/25 e sono inclusi a titolo indicativo. Non sono stati inclusi costi quali alloggio, vitto, libri e altro materiale didattico, stampa, ecc.

Costo medio della vita per gli studenti in Regno Unito

Affitto£518
Acqua, gas, elettricità, internet (a casa)£50
Spesa al supermercato£81
Abbigliamento£35
Mangiare fuori£33
Alcool£27
Da asporto/ Consegne di cibo£30
Uscite / divertimento (esclusi alcol e cibo)£24
Vacanze e viaggi di fine settimana£78
Trasporto in città£17
Cura di sé / sport£20
Cancelleria/libri£13
Telefono cellulare/internet£13
TV via cavo / Streaming£7
Assicurazione£51
Altro£1092
Costo medio della vita per gli studenti£95

Londra costa circa il 34% in piùdella media, principalmente a causa dell'affitto più alto del 67% rispetto alla media delle altre città. Per gli studenti che alloggiano in case dello studente, i costi di acqua, gas, elettricità, wifi sono generalmente inclusinell'affitto. Per gli studenti delle città più piccole, dove l'alloggio è raggiungibile a piedi o in bicicletta, i costi di trasporto tendono ad essere significativamente inferiori.

Come applicare

Scadenza della domanda:

1 gennaio 2025

Questo è il termine ultimo per compilare ed inviare le domande per questo corso. Se l'università o il college ha ancora posti disponibili, puoi fare domanda dopo questa data, ma non è garantito che la tua domanda venga considerata.

Possibile Punteggi di Ingresso:

  • Anno 1 (Punto di iscrizione predefinito)

Classifiche Universitarie

Classifiche di Royal Holloway, University of London nelle migliori classifiche britanniche e mondiali.

Visualizza tutte le 26 classifiche di Royal Holloway, University of London

Informazioni su Royal Holloway, University of London

La Royal Holloway, Università di Londra, è stata fondata nel 1886 e si trova nella periferia di Egham, nel sud-est dell'Inghilterra. Il campus è sede della loro impressionante Picture Gallery di epoca vittoriana, che serve da museo per una collezione di arte di grande valore. Il Founder's Building della Royal Holloway è la caratteristica principale del campus, dove gli studenti saranno in grado di trovare il loro alloggio in loco, così come la biblioteca vecchio stile ma ampiamente attrezzata.

Elenco dei 336 Corsi di Laurea e Master di Royal Holloway, University of London - Catalogo dei Corsi

Composizione degli studenti di Royal Holloway, University of London

laureandi:
9410
laureati:
2340
Totale:
11750
  • Our local area
  • Why study at Royal Holloway? Niall, Management
  • What our History students say
  • Aparna, Manju Mehrotra Scholar | Royal Holloway, University of London
  • Why study at Royal Holloway? Anni, Management with International Business
  • Postgraduate study at Royal Holloway

Dove si insegna questo programma

Corsi simili

Programma Università Soddisfa­zione degli studenti Dis­occupati Tasso di ­abbandono Tasse (Inter­nazionale) Tariffa UCAS Città
Modern Languages and Translation Studies BA (Hons) Royal Holloway, University of London 83% 5% 5% £23800 125 Egham Oncampus Intera Giornata
Translation and Interpreting with Modern Languages BA (Hons) University of East Anglia 96% 0% 0% £20600 125 Norwich Oncampus Intera Giornata
Translation Studies with History of Art and Visual Culture with a year abroad BA (Hons) Royal Holloway, University of London 83% 5% 5% £23800 125 Egham Oncampus Intera Giornata
Translation Studies and Comparative Literature and Culture BA (Hons) Royal Holloway, University of London 83% 5% 5% £23800 125 Egham Oncampus Intera Giornata
Translation Studies with International Film with a Year Abroad BA (Hons) Royal Holloway, University of London 83% 5% 5% £23800 134 Egham Oncampus Intera Giornata
Translation Studies with a year abroad BA (Hons) Royal Holloway, University of London 83% 5% 5% £23800 125 Egham Oncampus Intera Giornata
Translation Studies with History of Art and Visual Culture BA (Hons) Royal Holloway, University of London 83% 5% 5% £23800 125 Egham Oncampus Intera Giornata
Modern Languages with Translation Studies BA (Hons) Royal Holloway, University of London 83% 5% 5% £23800 125 Egham Oncampus Intera Giornata
Translation Studies BA (Hons) Royal Holloway, University of London 83% 5% 5% £23800 125 Egham Oncampus Intera Giornata
Translation Studies with International Film BA (Hons) Royal Holloway, University of London 83% 5% 5% £23800 134 Egham Oncampus Intera Giornata